I have an ethical dilemma that I'm curious what others would do...
I have a coworker who has been at this company for about a year. He was hired at a position above his pay grade, but the understanding/hope was that he would grow into the role. Unfortunately, he has not grown much into the role. Now he finds himself being far overpaid for the work he is producing. The other day, his boss mentioned to me "well, I think we all know where this is headed." Meaning, he doesn't have long before he gets let go due to performance.
My question: would you tell the person in question about this? If so, how would you phrase it? I want to give him a heads up so he could be looking elsewhere, but I don't want to step out of bounds or cause him undue stress. I don't know that anyone has sat him down about his performance yet, either.
I am not in his line of reporting structure and I wouldn't say it's CERTAIN he'll get fired, but I would peg it at 70-80% likely at this point.
Since you aren't his boss. Then not your place to notify him he might be let go. I would say you would be betraying his boss' confidential conversation with you. The only exception would be if this person is a close personal friend.
If he is struggling and isn't bright enough to have sought out feedback or mentors, that is on him. Not sure how big your company is, but I would hope that his boss & companies HR staff have had prior conversations with this employee about performance. You just might not be aware of what actions have been taken.