Misheard lyrics

cyclones500

Well-Known Member
Jan 29, 2010
35,991
23,524
113
Michigan
basslakebeacon.com
Occasionally over the years, I don't officially mishear it, but my brain transposes lines.

Examples:

From "The Devil Went Down to Georgia"
"Devil's in the bread pan, pickin' out dough."
(actual: Chicken in the bread pan ... )

From "Free Fallin'" - mix-and-match in the first verse ... swapping among "Elvis," "America," "horses," "Jesus".
 
  • Like
Reactions: FDISU

Cy4Lifer

Well-Known Member
Dec 21, 2010
1,482
842
113
American Pie: “cuz I saw you dancin’ chin to chin”

Correct lyrics are “cuz I saw you dancin’ in the gym”!
 

Cyclonsin

Well-Known Member
SuperFanatic
SuperFanatic T2
Dec 4, 2020
1,245
2,573
113
35
Savannah, GA
Wife thought Big ol' jet airliner
was We go jet airliner
I grew up thinking it was big ol' jet had a light on.

I never heard people call jets/planes "airliners" so it made more sense to young Cyclonsin that some inconsiderate jerk left a light on during a flight than anything else.
 
  • Like
Reactions: TXCyclones

c.y.c.l.o.n.e.s

Well-Known Member
Feb 21, 2007
1,596
993
113
I notice a lot of these songs are older. Probably because we didn't have the internet in the palm of our hands to look up lyrics and we were listening on FM radio.

Mine: Hall and Oats
"Because your kiss is on my lips. It's the best thing in life."
Instead of:
"Because your kiss is on my list of the best things in life."
 

JP4CY

I'm Mike Jones
Staff member
SuperFanatic
SuperFanatic T2
Dec 19, 2008
65,284
79,234
113
Testifying
It took me a VERY long time to notice the hooks are all different in Hard to Handle by the Black Crowes.

Boys and things that come by the dozen
That ain't nothin' but drugstore lovin'
Hey little thing, let me light your candle
'Cause, mama, I'm sure hard to handle now, gets around

Boys will come along, a dime by the dozen
That ain't nothing but ten cent lovin'
Hey little thing, let me light your candle
'Cause, mama, I'm sure hard to handle now, gets around

Boys will run along, a dime by the dozen
That ain't nothin' but drugstore lovin'
Hey little thing, let me light your candle
'Cause, mama, I'm sure hard to handle now, gets around

Boys will run along, a dime by the dozen
That ain't nothing but ten cent lovin'
Hey little babe, let me light your candle
'Cause, mama, I'm sure hard to handle now, gets around
 
  • Agree
Reactions: coolerifyoudid

ScottyP

Well-Known Member
SuperFanatic
SuperFanatic T2
Jan 24, 2007
4,083
5,750
113
Urbandale, IA
Blank Space - Taylor Swift

what I hear
"Got a lot of Starbucks lovers, they'll tell you I'm insane"

Instead of
"Got a long list of ex-lovers, they'll tell you I'm insane"
 
  • Like
Reactions: BoxsterCy

TXCyclones

Well-Known Member
SuperFanatic
SuperFanatic T2
Sep 13, 2011
11,187
12,192
113
TX
Wife thought Big ol' jet airliner
was We go jet airliner
As a kid I thought it was something along the lines of "Big Ol' Chad had a light on". I actually told Steve Miller that over beers one night (he lived in my community), and he laughed and told stories about several variations he's heard.

In Eric Clapton's original faster "Layla" I thought he must be saying "Lady Love", since I'd never heard anyone named Layla.
 
Last edited:

MeanDean

Well-Known Member
SuperFanatic
Jan 5, 2009
13,455
18,388
113
Blue Grass IA-Jensen Beach FL
I've shared this one a dozen times on CF but the topic has come up that many times so why not once again.

Back when it was a hit (1969)

Suspicious Minds

real lyrics:
We're caught in a trap
I can't walk out

I heard:
They call it a drought
I can't walk out

(I like mine better. it rhymes)
 

BoxsterCy

Moderator
Staff member
Sep 14, 2009
44,106
40,869
113
Minnesota
I notice a lot of these songs are older. Probably because we didn't have the internet in the palm of our hands to look up lyrics and we were listening on FM radio.

Mine: Hall and Oats
"Because your kiss is on my lips. It's the best thing in life."
Instead of:
"Because your kiss is on my list of the best things in life."

Same. And misheard is better in some ways.
 
  • Like
Reactions: c.y.c.l.o.n.e.s

BoxsterCy

Moderator
Staff member
Sep 14, 2009
44,106
40,869
113
Minnesota
Adding to this - have you completely missed the meaning of a song?

My sister & I were talking this last weekend. As little kids, we would listen to the song "Wildfire" by Michael Martin Murphy and get upset because we thought the horse died. Nope. Song isn't about the horse dying.

Everyone but the hooting owl in that songs dies.
 
  • Agree
Reactions: ImJustKCClone

ImJustKCClone

Ancient Argumentative and Accidental Assassin Ape
SuperFanatic
SuperFanatic T2
Jun 18, 2013
59,060
43,014
113
traipsing thru the treetops
My mother always tells me about when I was little, talking 4 years old here, that I would run around in the nude and sing " Save big money at my Nards " while ummm... making obscene gestures with anatomy.
Spouse isn't four anymore - he adds the line "wanna come?"...

Yeah. I don't take him out in public much...
 

Latest posts

Help Support Us

Become a patron