NO NO NO NO NO NO NO NO NO.
The point of the BCS is that the regular season is your "playoff", you can't then turnaround and have them get in from a loser's bracket. Give them the Sugar Bowl appearance and move on.
I've never heard this as being the point of the BCS. I've always considered the point of the BCS to get the two best teams in the championship game.