MWC has possibilities beyond SD State - Utah State and New Mexico, perhaps. I don't really trust most of those teams to go deep, but it'd be the closest to an FAU comparison.
FAU '24 also is sort of like FAU '23. (But higher expectation, so maybe it doesn't count).
I feel like most of the mid-major-ish action might come 11/12/13 line with some teams that have dominated their conferences during regular season. Maybe it's only 1st round upset but some I could see going second weekend. More on those at some point later.