I could be missing it, but that doesn’t support Georges being the best player in 3 out of 4 seasons.
You're correct that Bart Torvick doesn't like Niang's efficiency. I just remember watching the games and when ISU needed baskets in 2013, 2015, and 2016 that primary guy was Niang.
Again, just my opinion