Not sure how a movie which barely anyone knows exists is overrated, but youre right,, to each their own.
You are right, it isn't super well known, but it has kind of turned into a cult classic with a fair amount already. Plus, it is probably the movie that helped Taika Waititi get the Thor: Ragnarok directing job the most, as well as why many people are hyped about him directing.